confronto con la letteratura e il cinema